Update
Blog
Ecris par Sarah Thomas, Psychologue chez Valens Clinic a Dubai.
Avec près de 89 % de la population composée d’expatriés, Dubaï se distingue comme une ville cosmopolite où différentes cultures coexistent.
Le terme « expatrié » trouve ses origines dans les mots grecs exo (« en dehors de ») et patrida (« le pays »). Mais au-delà de la simple définition, l’expatriation représente bien plus qu’un déplacement physique : elle constitue un véritable voyage intérieur.
Déménager dans une nouvelle ville, un nouveau pays, peut être une expérience exaltante. Découvrir une autre culture, apprendre une langue différente et s’ouvrir à des perspectives nouvelles sont autant d’avantages liés à l’expatriation.
Cependant, ce processus s’accompagne souvent de défis émotionnels et psychologiques, notamment le choc culturel et l’adaptation à un environnement inconnu.
Les avantages de l’expatriation
L’expatriation offre une multitude d’opportunités :
- Découverte culturelle : Vivre à Dubaï, c’est être plongé dans un mélange unique de traditions arabes et de modernité. Cette expérience permet de s’ouvrir à des modes de vie et à des valeurs parfois très différentes de celles auxquelles on est habitué.
- Évolution personnelle : Loin de ses repères habituels, l’expatrié est souvent amené à sortir de sa zone de confort. Cette situation favorise le développement personnel et la capacité d’adaptation.
- Opportunités professionnelles : Dubaï est un centre économique en plein essor, offrant une myriade de possibilités pour les professionnels dans divers secteurs.
Cependant, ces avantages s’accompagnent de défis souvent sous-estimés.
Les défis de l’expatriation : le choc culturel
Le choc culturel est une étape incontournable pour beaucoup d’expatriés. Il survient généralement après la période d’euphorie initiale, où tout semble nouveau et excitant.
Les différences culturelles, qu’elles soient dans les coutumes, les valeurs ou même les interactions quotidiennes, peuvent devenir sources de stress ou d’incompréhension.
Les étapes du choc culturel
Pour mieux comprendre ce phénomène, on peut le décomposer en cinq étapes :
-
Pré-expatriation : Cette période correspond à la phase de préparation, où l’expatrié se renseigne sur la culture du pays d’accueil.
-
Lune de miel : Les premiers jours ou semaines à Dubaï sont souvent marqués par l’enthousiasme et la curiosité. Tout semble fascinant et prometteur.
-
Crise : Après l’euphorie initiale, des frustrations émergent. Les différences culturelles deviennent plus visibles et peuvent sembler déroutantes ou accablantes.
-
Récupération : Avec le temps, l’expatrié commence à comprendre et à s’adapter aux nouveaux codes sociaux. Il développe des routines et gagne en résilience.
-
Adaptation : À ce stade, l’expatrié se sent de plus en plus « chez lui » et trouve un équilibre entre sa culture d’origine et celle du pays d’accueil.
Le modèle des 4S pour gérer la transition
Face à ces défis, il est important de disposer d’outils pour mieux naviguer dans cette transition. Le modèle des 4S, développé par Nancy Schlossberg, peut aider à évaluer sa capacité à gérer le changement :
-
Situation : Quels autres événements ou responsabilités viennent s’ajouter à cette période de transition ? Par exemple, gérer un déménagement international tout en jonglant avec des responsabilités professionnelles.
-
Soi-même : Quelles sont vos ressources personnelles ? Cela inclut vos traits de personnalité, vos compétences et votre résilience.
-
Soutien : Quels sont les soutiens disponibles ? Cela peut inclure la famille, les amis, les collègues ou encore des professionnels tels qu’un psychologue à Dubaï.
-
Stratégies : Quelles actions concrètes pouvez-vous entreprendre pour mieux gérer cette transition ?
Les stratégies pour mieux vivre l’expatriation
Le coping : faire face au changement
Le coping est une approche essentielle pour gérer les défis émotionnels et pratiques liés à l’expatriation. Il peut être divisé en deux catégories principales :
- Coping centré sur le problème : Cette méthode vise à résoudre les problèmes concrets. Par exemple, apprendre l’arabe ou l’anglais pour mieux communiquer, ou encore s’informer sur les coutumes locales pour éviter les malentendus culturels.
- Coping centré sur l’émotion : Cette approche se concentre sur la gestion des émotions, comme l’anxiété ou la frustration. Les techniques incluent la relaxation, la méditation ou encore la consultation d’un psychologue pour un accompagnement thérapeutique.
La pleine conscience
La pratique de la pleine conscience est un outil puissant pour se recentrer et gérer les émotions liées à l’expatriation. En apprenant à vivre dans le moment présent, l’expatrié peut mieux gérer son stress et ses inquiétudes, tout en renforçant sa confiance en soi.
L’apport de la thérapie cognitive et comportementale (TCC)
Pour certains, les défis de l’expatriation peuvent nécessiter un accompagnement psychologique. La thérapie cognitive et comportementale (TCC) est particulièrement efficace dans ce contexte.
Les principes de la TCC
La TCC repose sur l’idée que nos pensées influencent nos émotions et comportements. En modifiant nos schémas de pensée, il est possible de réduire le stress et de mieux gérer les situations difficiles.
Techniques de la TCC adaptées à l’expatriation
-
Identification des pensées automatiques : Reconnaître les pensées négatives, comme « Je ne vais jamais m’adapter », et les remplacer par des pensées plus constructives.
-
Restructuration cognitive : Réévaluer les croyances irrationnelles et les remplacer par des perspectives positives.
-
Exposition graduée : Affronter progressivement les situations qui génèrent de l’anxiété, comme participer à des événements sociaux.
-
Gestion des émotions : Apprendre à gérer des émotions comme la frustration ou la tristesse grâce à des techniques comme la respiration profonde ou la relaxation.
L’importance du soutien social et professionnel
Une adaptation réussie passe aussi par le soutien des autres. Construire un réseau social à Dubaï, que ce soit à travers des associations d’expatriés, des activités locales ou des interactions professionnelles, est essentiel pour se sentir moins isolé.
Par ailleurs, consulter un psychologue ou un thérapeute peut offrir un espace sécurisé pour exprimer ses émotions et trouver des solutions adaptées.
Nos psychologues spécialisés dans les transitions de vie accompagnent les expatriés à chaque étape de leur parcours.
Transformer l’expatriation en opportunité de croissance personnelle
L’expatriation est bien plus qu’un changement géographique. C’est une expérience qui, lorsqu’elle est bien accompagnée, peut devenir une opportunité de transformation personnelle.
En apprenant à gérer le choc culturel, en développant de nouvelles compétences et en renforçant sa résilience, l’expatrié peut non seulement s’adapter à son nouvel environnement, mais aussi se réinventer.
Besoin d’aide pour mieux vivre votre expatriation à Dubaï ?
Chez The Valens Clinic, nos psychologues (psychologues à Dubaï) et thérapeutes proposent des accompagnements personnalisés pour vous aider à naviguer cette transition.
Prenez rendez-vous dès aujourd’hui pour découvrir comment nous pouvons vous soutenir dans votre parcours.